Alle bronnen uit dit tijdperk zijn verzameld en uigegeven, doorgaans in de serie Estrikken van het Fries Instituut van de  Rijksuniversiteit Groningen. De Fryske Akademy heeft al dat materiaal digitaal opgeslagen in de  de taaldatabank 'Middelfries'. Het corpus is bijna geheel gelemmatiseerd. Dat wil zeggen dat alle woorden aan een lemmavorm (de ingang in een woordenboek) gekoppeld zijn en dat de plaats van een vorm in een paradigma wordt aangegeven, bijvoorbeeld van een werkwoordsvorm wordt onder andere aangegeven welke persooons, getals- en tijdskenmerken hij heeft.

Het corpus bevat ongeveer een half miljoen tokens mei zo'n 80.000 verschillende woordvormen van 21.000 verschillende lemma's. Fries materiaal dat nog niet bekend was is onlangs verschenen als Frysk fan 1550 oan 1801, uitgegeven door Philippus Breuker, Estrik/Ålstråk 82, Grins/Kiel/Leeuwarden, 2008.  De verzameling spreekwoorden van Burmania (1641) is becommentarieerd en geanalyseerd door Frits van der Kuip, en uitgegeven in  De Burmaniasprekwurden (Ljouwert 2003).

De taaldatabank geeft toegang tot de teksten en tot het zoekprogramma op woorden en woordvormen. De gebruiker heeft twee zoekmogelijkheden om een Midfries woord in zijn context te bekijken: door een Midfriese woordvorm of door een Nieuwfriese lemmavorm in te typen. De gebruiker krijgt tevens een overzicht van de verschillende spellingen en via het lemma van het paradigma waarin het woord thuishoort. Geïnteresseerden kunnen zich gratis aanmelden als gebruiker van de taaldatabank: de taaldatabank. Volg dan de instructies op het scherm. Bij eventuele problemen kunt U contact opnemen met  Arjen Versloot.

Teksten die geschreven zijn in het Hylpersk (Hindeloopen), Molkwarders (Molkwerum) of Skiermûntseagersk (Schiermonnikoog) zijn in een apart deelbestand 'Dialfoar1800' ondergebracht. Bestudering van dit oudere Fries met behulp van de Taaldatabank heeft een lijst van gelocaliseerde auteurs en teksten opgeleverd. Sommige teksten zijn weliswaar anoniem, maar konden met behulp van een analyse van inhoud en taalkenmerken toch gelocaliseerd worden, hetgeen voor historisch dialectonderzoek nuttig is. Hieronder volgen de ons bekende gelocaliseerde auteurs en teksten. Ernaast is een kaartje toegevoegd dat het resultaat is van historisch dialectonderzoek met behulp van de taaldatabank.