De tekst, dy't hjir útjûn wurdt, beslacht fol. 258v-271v fan it Manuscript Néerlandais 45 yn de Bibliotheque Nationale te Parijs. Nei it plak dêr't hânskrift hjoeddedei bewarre wurdt, wurdt it Codex Parisiensis neamd. Yn de literatuer oer Aldfryske teksten is dizze kodeks amper neamd: Siebs joech der yn syn Westfriesische Studien in koarte beskriuwing fan en Sipma printe yn Fon alra Fresena fridome twa ûnderdielen ôf yn de "Taheakke", mar dat is dan ek alles, dat der oant no ta oer publisearre is. Yn haadstik III wurdt útlein, wêrom't hjir mar sânentritich siden út de mânske kodeks útjûn hoegden te wurden.

INHOUD:

INLEIDING

Hoofdstuk I. Beschrijving van de codex
§ 1. Band, schutbladen, snede
§ 2.Samenstelling
§ 3.Deel I , fol. 1-55
§ 4.Deel II, fol. 56-155⁵³
§ 5.Deel III, fol. 156-170
§ 6.Deel IV, fol. 171-271

Hoofdstuk II. Geschiedenis van de codex

Hoofdstuk III. Deze editie van de codex
§ 1. De inhoud van deze uitgave
§ 2. De wijze van uitgeven

TEKST
I. Ambtseed van de deken
II. Verbond Groningen-Zevenwouden
III. Verbond Groningen-Stellingwerf
IV. Huwelijksbeletselen bij cognatio spiritualis
V. De twaalf gulden Vrijdagen; het nut van de mis; het opschrift op het Kruis; de Drie Koningen.
VI. Verbond van landen en steden van Zevenwouden
VII.Excerpta legum
VIII. Verhandeling over de vacantie van het gerecht; verhandeling over de straf.

AANHANGSELS
I. Verbond Groningen - Zevenwouden
II. Verbond Groningen - Stellingwerf
III. Nicolaus de Tudeschis, Comm. ad X. 4, 11, 4, in fine

LITERATUURLIJST
NAAMREGISTER
SYSTEMATISCH RECHTSHISTORISCH REGISTER
INDEX VERBORUM FRISICORUM
AFBEELDINGEN

Gerbenzon, P., Codex Parisiensis. Oudfriese taal- en rechtsbronnen IX. Martinus Nijhoff 's-Gravenhage en de Fryske Akademy, Ljouwert 1954. Akademy-nûmer 97. 87 siden. Priis € 9,00.

Ynformaasje: afukwinkel@afuk.nl