
Wurde yn in gewoan wurdboek de wurden fan foaren nei efteren alfabetisearre, yn in omkearwurdboek bart soks fan efteren nei foaren. Begjint de letter b fan it Wurdboek fan de Fryske taal mei de wurden b, ba, baai, baaidobbe en baaie, de earste fiif wurden fan dyselde letter yn it Omkearwurdboek binne slaab, kraab, skraab, geharsenskraab en labab.
It Omkearwurdboek jout sa'n 106.000 retrograad alfabetisearre wurden. In machtich helpmiddel foar taalkundigen, dy't no hiel maklik neigean kinne watfoar gearstallingen mei -hűs as twadde lid of ôfliedingen mei -ich of -heid oft der yn it Frysk bygelyks binne. Mar lju dy't om in moai rymwurd ferlegen sitte, sille der ek in protte wille fan hawwe kinne.
Dijkstra, A., J. Reitsma en W.Visser, Omkearwurdboek fan de Fryske taal. Fryske Akademy, Ljouwert 1992. Akademy-nűmer 679. ISBN: 90 6171 755 8. Ynbűn. 470 siden. Priis € 22,50 / foar leden en stipers € 20,50.
Ynformaasje: afukwinkel@afuk.nl
“Mei syn fiif sintugen ferkent de minske de wrâld om him hinne en neamt dat aventoer Wittenskip.” Edwin Powell Hubble (1889-1953)