Doorklik naar Standaardlijst voor plaatsnaam met de letter (+ nummer van de gemeente)

 A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z

Plaatsnamen in Fryslân wil voorzien in de behoefte aan een actuele standaardlijst met de officiële (en officieuze) toponiemen van alle plaatsen met dorps- of stadsstatus. Een nieuw overzicht is noodzakelijk geworden vanwege de wijzigingen in de laatste decennia van de topografische aanduidingen door spellingsveranderingen, gemeentelijke herindelingen, samenvoegingen van plaatsen, wisseling van de officiële en officieuze namen, verandering van dorpsstatus, enz. Bestuurders, ambtenaren, journalisten, zakenmensen, administrateurs enzovoort, kunnen hier hun voordeel mee doen.
De plaatsnamenlijst is gealfabetiseerd op de officiële variant. Deze officiële variant (in de bijbehorende spelling) is de naam die door de gemeenteraad als zodanig is vastgesteld. Als er van een plaatsnaam een officieuze variant bestaat, wordt deze tussen haakjes achter de officiële aangegeven. In het geval van Het Bildt, Oost-Kollumerland, de Stellingwerven en de waddeneilanden wordt bovendien de variant in de betreffende streektaal (bijvoorbeeld in het Bildts of het Stellingwerfs) als tweede vorm opgenomen. Bij de officieuze vorm is zoveel mogelijk gekeken naar de vorm en spelling zoals deze door de gemeenten semi-officiëel worden gebruikt, bijvoorbeeld op de komborden. In deze lijst zijn diacritische tekens in de Friese versies op de hoofdletters aangegeven. In de praktijk worden deze meestal weggelaten. Achter elke officiële naam met de eventuele variant(en) verwijst een cijfer naar de gemeente waarin de plaats ligt. De lijst met officiële (en officieuze) gemeentenamen staat hier naast. Om de Friese, Nederlandse en streektaalvarianten uit elkaar te houden, wordt het Friese toponiem vetgezet en het streektalige gecursiveerd.

Voorbeelden:
Akkrum 5
Hilaard (Hijlaard) 17
Nieuweschoot (Nijskoat) 14
Oldeberkoop (Berkoop/Âldeberkeap) 8
Sint Annaparochie (Sint Anne) 3

Er wordt in deze lijst een duidelijk onderscheid gemaakt tussen officiële en officieuze varianten, omdat de Nederlandse overheid niet twee officiële varianten toestaat. Op grond van het standpunt van het Nederlandse kabinet van 1953 zijn gemeenteraden gehouden één vorm als de officiële aan te wijzen en deze dan ook als zodanig te gebruiken in officiële documenten en bestanden, zoals het rijbewijs en de Gemeentelijke Basisadministratie voor persoonsgegevens (GBA). Andere overheidsdiensten als belasting en justitie nemen deze vorm weer over. Verder is een gealfabetiseerde lijst met officieuze varianten als ingang opgenomen, die verwijzen naar de officiële varianten (Omkeerregister).

Deze lijst is bijgewerkt tot en met de naamsverandering van de gemeente Ferwerderadiel van 1 januari 1999. Mochten zich daarna grote veranderingen voordoen, dan zal de lijst weer worden geactualiseerd

De samenstellers, september 1997.

 

Doorklik naar Omkeerregister (van officieuze naar officiële variant) voor plaatsnaam met de letter

 A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z

Enkele opvallende lettercombinaties in de Friese spelling (hoofdregel):
ea als ee in beer
ê als è in crème
û als oe in boek
ô als o in controle
â als o in controle
ú als u in ruzie
g als in Frans garçon

Gemeentenamen
1 Achtkarspelen
2 Ameland (It Amelân)
3 Bildt, Het (It Bilt)
4 Bolsward (Boalsert)
5 Boarnsterhim
6 Dantumadeel (Dantumadiel)
7 Dongeradeel* (Dongeradiel)
8 Ooststellingwerf (Eaststellingwerf)
9 Ferwerderadiel (Ferwerderadeel)
10 Vlieland (Flylân)
11 Franekeradeel (Frjentsjerteradiel)
12 Gaasterlân-Sleat (Gaasterland-Sloten)
13 Harlingen (Harns)
14 Heerenveen (Hearrenfean)
15 Kollumerland c.a. (Kollumerlân c.a.)
16 Lemsterland (Lemsterlân)
17 Littenseradiel
18 Leeuwarden (Ljouwert)
19 Leeuwarderadeel (Ljouwerteradiel)
20 Menaldumadeel (Menameradiel)
21 Nijefurd
22 Opsterland (Opsterlân)
23 Skarsterlân (Scharsterland)
24 Schiermonnikoog (Skiermûntseach)
25 Terschelling (Skylge)
26 Smallingerland (Smellingerlân)
27 Sneek (Snits)
28 Tytsjerksteradiel (Tietjerksteradeel)
29 Weststellingwerf
30 Wymbritseradiel (Wymbritseradeel)
31 Wûnseradiel (Wonseradeel)

* De gemeente beschouwt dit zelf als de Friese vorm.

Provinsjenamme
Fryslân (Friesland)

 

Uitgave van de Ried fan de Fryske Beweging / Versloot-kartografy

Uitgegeven met steun van de gemeenten Boarnsterhim, Tytsjerksteradiel en Littenseradiel.

De gegevens uit deze uitgave zijn vrij te gebruiken voor aanpassen en bijwerken van eigen gegevensbestanden. Het gebruik van (delen uit) deze uitgave op commerciële basis mag niet anders dan met schriftelijke toestemming van de uitgevers.

De lijst is met de grootste zorgvuldigheid samengesteld. De uitgevers zijn echter niet verantwoordelijk voor schade die het gevolg is van mogelike fouten die in deze site voorkomen.