Regionaal Dossier: Noord-Fries op Duitse scholen vrijwilligerswerk en beperkt tot basisonderwijs

Het onderwijs in het Noord-Fries is altijd vrijwillig en blijft meestal beperkt tot het basisonderwijs. De taal wordt ook aangeboden in enkele kinderopvanginstellingen in het Duitse Noord-Friesland. Gelukkig werd in 2023 de Nordfriisk Liirskap opgericht, een instelling die lesmateriaal ontwikkelt, het onderwijs in het Noord-Fries ondersteunt en de taal in het algemeen promoot. Dit wordt gezien als een doorbraak.
 

'The North Frisian language in education in Germany (4th Edition)'

Lena Terhart heeft samen met de redactie van de Mercator Regional Dossiers een nieuwe editie van het Regionaal Dossier over de Noord-Friese taal samengesteld. Terhart is een taalkundige die gespecialiseerd is in taaldocumentatie, taalkundige typologie en de sociolinguïstiek van kleine talen. Sinds 2019 is ze werkzaam bij het Nordfriisk Instituut, waar ze twee grammatica’s over het Fries heeft gepubliceerd (samen met Arfsten & Paulsen-Schwarz, 2021). Sinds 2023 is ze hoofd van de afdeling Nordfriisk Liirskap, die onder andere verantwoordelijk is voor de ontwikkeling van Friese lesmaterialen en taalbevordering.

Het Regionaal Dossier ‘The North Frisian language in education in Germany (4th Edition)’ biedt informatie over:

- onderwijsstatistieken, zoals het aantal tweetalige scholen, het percentage kinderen dat Noord-Fries leert en de taalvaardigheid van leerkrachten;
- beleid met betrekking tot onderwijs in en over het Noord-Fries;
- de structuur van het onderwijssysteem in het gebied;
- het aantal sprekers van het Noord-Fries; en
- instellingen die het Noord-Fries ondersteunen.

Dit is de vierde editie. De eerste (1997), tweede (2007) en derde (2015) editie van dit Regionaal Dossier zijn geschreven door dr. Alastair G.H. Walker van de afdeling Scandinavistiek, Friese Studies en Algemene Taalkunde van de Universiteit van Kiel, Duitsland.

Downloaden

U mag de regionale dossiers van Mercator downloaden en afdrukken voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik, mits het uittreksel wordt gevolgd door een volledige bronvermelding naar het Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning.

Organisaties of instellingen die de dossiers via een lokale uitgever in hun land willen laten drukken, kunnen een uitgeversbestand (met snijtekens enz.) aanvragen. Uitgeversbestanden zijn beschikbaar voor sommige dossiers, maar niet voor alle.

Naar Regional Dossier series: The North Frisian language in education in Germany (4th Edition) >>>